Sicherlich ist dieser Einzelfall bedenklich. Aber was sagt das über die Lage im ganzen Land aus?

Klar, Einzelfälle… geht ja auch aus dem Bericht hervor, dass das kein einmaliges Vorkommnis ist.

Man muss sich zudem klar machen, dass es nicht jeder Vorfall in die Medien schafft. Die Polizeimeldungen liefern da meistens ein etwas besseres Bild, wobei der auch nicht alles eine Meldung wert ist und auch nicht jeder Vorfall zur Anzeige gebracht wird. Die Dunkelziffer ist also schwer auszumessen.

Mal eine Liste, nicht beschränkt auf den Stadteil oder auf „Ausländerkriminalität“, weil das aus dem Stegreif gerade nicht leistbar ist:
https://dortmund.polizei.nrw/presse/versuchter-raub-in-dortmund-polizei-sucht-tatverdaechtigen-mit-lichtbild
https://dortmund.polizei.nrw/presse/polizei-sucht-zeugen-nach-ueberfall-auf-eine-spielhalle
https://dortmund.polizei.nrw/presse/polizei-sucht-falsche-polizisten-mit-lichtbildern
https://dortmund.polizei.nrw/presse/zwei-raubueberfaelle-in-scharnhorst-polizei-ermittelt-gegen-14-jaehrigen
https://dortmund.polizei.nrw/presse/fahrkartenkontrolleure-angegriffen-und-verletzt
https://dortmund.polizei.nrw/presse/toetungsdelikt-in-dortmund-hoerde-tatverdaechtiger-in-untersuchungshaft
https://dortmund.polizei.nrw/presse/raub-in-dortmund-schueren-polizei-sucht-zeugen
https://dortmund.polizei.nrw/presse/drogenhandel-mit-folgen-polizei-nimmt-mutmasslichen-drogendealer-fest
https://dortmund.polizei.nrw/presse/schwerer-raub-schnelle-festnahme-polizei-dortmund-mit-zuegigem-fahndungserfolg-in-der-innenstadt

Furchtbar! Vor allem, weil hier gut sichtbar wird, dass nicht nur die alteingesessenen Deutschen von der Ausländerkriminalität betroffen sind, sondern auch die hier anständig lebenden und arbeitenden Zuwanderer.